Casino royal by Ian Fleming

Auteur:Ian Fleming [Fleming, Ian]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Policier
ISBN: 9782265012158
Publié: 1953-01-28T09:55:02+00:00

CHAPITRE XIV

La vie en rose

L’entrée du Roi Galant était faite d’un grand cadre de deux mètres cinquante, qui avait peut-être contenu autrefois le portrait en pied d’un noble personnage. Elle se trouvait dans un coin retiré de la « cuisine » : la salle publique de roulette et de boule, dont quelques tables fonctionnaient encore. Prenant le bras de Vesper pour lui faire franchir le pas doré de la porte, Bond refoula l’envie d’emprunter un peu d’argent à la caisse et de miser quelques maximums à la table la plus proche. Mais il savait que ce serait un geste déplacé et facile, pour épater le bourgeois. Qu’il gagnât ou-perdît, c’était un affront à la chance, qui l’avait tant favorisé.

Le night-club était de petites dimensions, éclairé seulement par des bougies dans des candélabres dorés, dont la chaude lumière se réfléchissait dans des miroirs aux cadres dorés. Les murs étaient tapissés de satin rouge sombre ; les fauteuils et les banquettes, de velours de même couleur. Dans le coin le plus éloigné, un trio, piano, guitare électrique et batterie, jouait en sourdine La vie en rose. On sentait passer un courant de séduction dans l’air qui palpitait doucement. Bond imaginait sous les tables des jambes voluptueusement enlacées.

On les installa dans un coin près de la porte. Bond commanda une bouteille de Veuve Cliquot et des œufs au bacon.

Ils restèrent un instant à écouter la musique, puis Bond se tourna vers Vesper :

— C’est agréable, d’être ici avec vous, et de savoir que le boulot est terminé ! Quelle charmante fin de journée ! C’est une récompense.

Il croyait qu’elle allait sourire, mais elle dit simplement, d’une voix plutôt sèche, et sans cesser de paraître écouter attentivement la musique :

— Oui, n’est-ce pas ?

Elle avait un coude sur la table, le menton posé sur le dos de la main, non sur la paume, et Bond remarqua que ses phalanges étaient blanches comme si elle avait serré le poing.

Elle tenait une cigarette de Bond entre le pouce et les deux premiers doigts de la main droite, comme un artiste son crayon. Elle paraissait fumer avec calme, mais parfois secouait sans motif sa cigarette au-dessus du cendrier.

Bond remarquait ces détails parce qu’il s’intéressait intensément à elle et parce qu’il voulait la faire participer à la chaude atmosphère de sensualité, de détente, dans laquelle il se sentait plongé. Mais il comprenait très bien qu’elle se tînt sur la réserve. Il estimait que cela venait du désir de se protéger contre lui, ou bien que c’était une réponse à la froideur qu’il lui avait témoignée au début de la soirée, attitude qu’elle avait prise, il le savait, pour une rebuffade.

Il était patient. Il but du champagne, parla des événements de la journée et de leurs conséquences possibles pour Le Chiffre, de la personnalité de Mathis, de Leiter. Il restait discret et ne parlait que des aspects de l’affaire au courant desquels on avait dû la mettre à Londres.

Elle répondait pour la forme. Elle dit que Mathis et Leiter

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.